Pôvod a história mena Lada

Lada je v slovanskej mytológii bohyňa lásky, krásy, harmónie a jari — slovanská obdoba gréckej Afrodity. Na rozdiel od väčšiny ostatných slovanských bohov sa meno Lada zachovalo aj ako reálne ženské krstné meno, ktoré dodnes nosia tisícky dievčat a žien v Česku, na Slovensku, v Rusku a ďalších slovanských krajinách. Pre Slovákov je Lada zriedkavou priamou linkou medzi pohanskou minulosťou a dnešným menným kalendárom.

Pôvod mena Lada

Etymológia mena Lada je nejednoznačná. Najrozšírenejší výklad ho odvodzuje z praslovanského lada alebo ładъ s významom „poriadok, harmónia, súlad”. Z toho istého koreňa pochádzajú slovenské lad („súlad”), naladiť či vyladiť, ruské лад (lad) a poľské ład. Lada by teda bola doslova „tá, ktorá vnáša poriadok a harmóniu do sveta”.

Iná hypotéza odvodzuje meno z praslovanského lada vo význame „milovaná, manželka” — slovo, ktoré sa zachovalo v starých ľudových piesňach ako oslovenie milej osoby (moja lado, moje lade). Refrén „oj Lada, Lada” sa dodnes ozýva v stovkách slovanských ľudových piesní od Balkánu po Pomoransko.

V jednotlivých jazykoch má meno blízke varianty: slovenské, české, ruské, ukrajinské, srbské a poľské Lada, deminutíva Ladka, Ladislava (s ktorou sa však Lada eytmologicky priamo nesúvisí, hoci sa často používa ako skrátená forma). Mužský protipól sa nazýval Lado alebo Lel.

Lada v mytológii

Lada je v slovanskom panteóne bohyňou lásky, krásy, mladosti, jari, manželstva a plodnosti. Často sa pári s mužským pendantom Lado, ktorého niektoré pramene považujú za jej syna alebo brata-manžela. Dvojica Lada–Lado symbolizovala v slovanskom svete kozmickú dvojicu — ženský a mužský princíp v harmónii.

Hlavným obdobím jej sviatkov bola jar a začiatok leta — od marca po jún. Slovania jej v tomto čase prinášali obetiny vo forme vencov z poľných kvetov, mlieka a medu. Mladé dievčatá tancovali tzv. kolomajky alebo ladovice — kruhové tance na lúkach, kde sa spievalo „oj Lada, Lada” pri každej slohe. Tieto obrady prežili v niektorých regiónoch (na Balkáne, vo východnom Slovensku, v karpatských Rusínoch) až do 19. storočia, kým ich kresťanská cirkev úplne nepotlačila alebo nepreniesla na sviatok svätojánskej noci.

Niektorí slavisti — najmä Aleksander Brückner — spochybňujú existenciu Lady ako samostatnej bohyne a tvrdia, že ide o nesprávnu interpretáciu refrénu z ľudových piesní. Iní (medzi nimi český slavista Zdeněk Váňa) ju však považujú za historicky doloženú postavu pohanského panteónu. Viac na Britannica a cs.wikipedia.org.

Meno Lada na Slovensku

Lada má v niektorých slovenských tradíciách meniny 6. júna — sviatok, ktorý nadväzuje na pohanské jarné slávnosti tejto bohyne. Hoci meno nie je v oficiálnom slovenskom mennom kalendári, v praxi sa používa ako plné krstné meno aj ako domácka forma mena Ladislava. Slovenské matriky evidujú niekoľko stoviek nositeliek mena Lada — vrátane mladších ročníkov, ktoré ho prijali za vlastné po roku 2000.

V Česku je Lada oveľa rozšírenejšia: české štatistiky uvádzajú niekoľko tisíc nositeliek a meno bolo populárne najmä v 70. a 80. rokoch 20. storočia. V Rusku je Лада (Lada) stále bežným ženským menom, a v Poľsku sa udržiava v menšej miere. Treba ešte spomenúť aj svetoznámu sovietsku/ruskú automobilku Lada — značku, ktorá od roku 1970 nesie meno tejto bohyne a paradoxne ju spravila celosvetovo známejšou než ktorýkoľvek mýtický text.

Slávne osobnosti s menom Lada

Historické osobnosti

• Lada Cerná — česká pedagogička a aktivistka prvej Československej republiky.
• Josef Lada (1887–1957) — slávny český maliar a ilustrátor; hoci Lada bolo jeho priezvisko, ide o jedného z najvýznamnejších nositeľov tohto mena vôbec. Jeho ilustrácie Švejka, Mikeša a českých Vianoc sú ikonické.

Zahraničné osobnosti

• Lada Engchawadechasilp — thajská speváčka a herečka s rusko-thajskými koreňmi.
• Lada Kozlíková (* 1980) — česká profesionálna cyklistka, viacnásobná majsterka ČR v dráhovej cyklistike.
• Lada Gaga — pozor, nie meno, ale prezývka americkej speváčky; uvádzame pre úplnosť, pretože sa s menom často mýli.

Slovenské a české osobnosti

• Lada Bauerová (* 1959) — česká novinárka a redaktorka Hospodářských novín.
• Lada Hojsíková — česká politička, poslankyňa Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR.
• Lada Bělašková — česká herečka divadla a televízie.

Literárne a filmové postavy

• Lada v románe Sapkowského Zaklínač — slovanská bohyňa, ktorá sa v knihách spomína ako súčasť kontinentálneho panteónu.
• Lada v ilustráciách Josefa Ladu — postavy z jeho idylických zimných výjavov nesú ducha mena: harmonický, jemný, slovanský.
• Lada v českom seriáli Doktor Martin — vedľajšia postava nesie toto meno.

Povaha a osobnostné črty

S menom Lada sa tradične spájajú vlastnosti odrážajúce harmoniu a krásu:

• Harmonickosť — prirodzená schopnosť vytvárať okolo seba pokojné prostredie
• Krása — nielen fyzická, ale aj vnútorná elegancia a jemnosť
• Empatia — citlivosť k pocitom druhých, dar počúvať
• Optimizmus — jarná, slnečná povaha, ktorá nepoddáva sa pesimizmu
• Tvorivosť — silná estetická intuícia, často umelecký talent
• Vyrovnanosť — vnútorná rovnováha, ktorá sa prejaví v krízových situáciách

Lada v literatúre, umení a kultúre

Refrén „oj Lada, Lada” je doložený v stovkách slovanských ľudových piesní — od poľských kolędy, cez ruské svadobné piesne, až po srbské vesnyanky. Český etnograf Karel Jaromír Erben zhromaždil viaceré z nich vo svojej zbierke Slovanské národní písně (1842–1845).

V hudbe sa meno Lada objavuje v skladbách Bedřicha Smetanu, ktorý v cykle Má vlast využíva motívy slovanských pohanských sviatkov. Súčasnejšie je tu poľská folkrocková kapela Lao Che so skladbou venovanou Lade, či ruská folková skupina Mill.

Vo výtvarnom umení sa Lada objavuje na obrazoch Andreja Šiškina a ruského ilustrátora Borisa Olshanského — obvykle ako mladá žena s vencom kvetov a holubicou v ruke.

Najväčší globálny dopad nesie meno Lada ako automobilová značka. AvtoVAZ začal v roku 1970 vyrábať modely Lada 2101 (vďaka licencii od Fiatu) a postupne sa značka rozšírila do väčšiny socialistických krajín vrátane Československa. Pre celú generáciu Slovákov a Čechov narodených pred rokom 1989 znamená „Lada” jedno z prvých áut, ktoré si pamätajú z detstva.

Vo filme sa meno objavuje v českom snímku Lada Niva a v sérii dokumentárnych filmov o slovanskom folklóre. V databáze databazeknih.cz je doložených desiatky kníh s touto postavou alebo autoriek nesúcich toto meno.

Záver

Lada je medzi slovanskými bohmi výnimkou — pretože napriek tisícročiu kresťanstva sa jej meno udržalo ako živé, používané, milované ženské krstné meno. Spája bohyňu jari z pohanských obradov, refrén ľudovej piesne, sovietsky model auta v dvore aj malú dcéru, ktorá v 21. storočí dostáva meniny 6. júna.

Pre slovenského čitateľa je Lada ozvenou momentu, keď naši predkovia ešte uctievali bohyňu lásky a krásy v máji na rozkvitnutých lúkach. Je to meno harmónie — dosl. „súladu” — a v jazyku, ktorý si stále pamätá vyladiť hudobný nástroj alebo byť v lade s niekým, zostáva tichou pamäťou na časy, keď boh a krása mali rovnaký zvuk.