Pôvod a história mena Odysseus

Odysseus je meno, ktoré nepotrebuje predstavenie — a predsa si zaslúži hlbší pohľad. Grécky kráľ, ktorý vymenil meč za dôvtip, sa stal symbolom ľudskej vytrvalosti a túžby po domove. Slovo odysea dnes v desiatich jazykoch znamená dlhú, ťažkú cestu — a všetky tieto cesty vedú k nemu.

PohlavieMužské
PôvodGrécke
MeninyNie je v slovenskom mennom kalendári
Obľúbenosť na SlovenskuNa Slovensku sa nepoužíva
MedzinárodnéNie
Počet slabík4

Pôvod mena Odysseus

Meno Odysseus (grécky Ὀδυσσεύς) má nejasný etymologický pôvod, čo samo o sebe hovorí o jeho starobylosti. Najrozšírenejší výklad ho spája s gréckym slovesom odýssasthai — hnevať sa, byť nenávidený, trpieť. Iná teória naznačuje predgrécky, možno mykénsky základ mena.

V latinčine sa meno transformovalo na Ulixes alebo Ulysses — práve táto forma prežila v románskych jazykoch a angličtine. Slovenčina používa formu Odyseus (bez dvojitého s), čeština rovnako. Latinská podoba Ulysses dala meno slávnemu románu Jamesa Joycea aj americkému prezidentovi Ulysse S. Grantovi.

Odysseus v mytológii

Odysseus bol kráľom ostrovného kráľovstva Ithaka a manželom vernej Penelopy. Počas Trójskej vojny vynikal nie silou, ale rozumom — práve on vymyslel slávny trójsky kôň, vďaka ktorému Gréci dobyli nedobytné mesto po desiatich rokoch obliehania.

No skutočná skúška začala po vojne. Cesta domov trvala ďalších desať rokov a každý rok priniesol novú hrôzu: Kyklopa Polyféma, ktorého Odysseus oslepil, čím na seba privolal hnev Poseidóna; čarodejnicu Kirké, ktorá premenila jeho mužov na svine; Seirény, ktorých spev zvádzal lode do záhuby; Scyllu a Charybdu — morskú obludu a vír medzi sicílskym pobrežím. Celý príbeh zachytil Homér v epose Odysea, jednom z dvoch základných kameňov európskej literatúry.

Odysseus symbolizuje ľudskú vynaliezavosť, vytrvalosť a neutíchajúcu túžbu po domove. Viac na Britannica.

Meno Odysseus na Slovensku

Toto meno nie je zapísané v slovenskom mennom kalendári. Na Slovensku a v Česku sa prakticky nepoužíva ako krstné meno. Latinská varianta Ulysses má väčšie zastúpenie — predovšetkým v anglicky hovoriacich krajinách a v Írsku, kde Joycov roman dal mestu Dublin trvalý literárny symbol. V Grécku žije moderná forma Odysseas ako živé krstné meno.

Slávne osobnosti s menom Odysseus / Ulysses

Historické osobnosti

  • Ulysses S. Grant (1822–1885) — americký generál, veliteľ Únie v Občianskej vojne a 18. prezident Spojených štátov amerických.
  • Odysseas Androutsos (1788–1825) — grécky vojvodca v gréckom oslobodzovacom boji, národný hrdina.

Zahraničné osobnosti

  • Odysseas Elytis (1911–1996) — grécky básnik, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru (1979). Jeho poézia oslavuje Egejské more a grécku dušu — meno Odysseas niesol ako osud aj povolanie.
  • Ulysses Klaas — meno Ulysses naďalej žije v anglofónnom svete ako odkaz na Granta aj Joycea.

Literárne a filmové postavy

  • Odysseus v Trója (2004) — stvárnil ho Sean Bean, pričom film mu dal zriedkavú príležitosť zahrať postavu, ktorá prežije.
  • Ulysses Everett McGill vo filme O Brother, Where Art Thou? (2000) bratov Coenovcov — voľná adaptácia Odyseje zasadená do amerického juhu 30. rokov, s Georgom Clooneyom v hlavnej úlohe.
  • Odysseus v románe Ulysses (1922) Jamesa Joycea — jeden deň v Dubline sa stáva zrkadlom celého homérského eposu.

Povaha a osobnostné črty

Meno Odysseus nesie so sebou bohatý súbor vlastností, ktoré jeho mytologický vzor stelesňoval:

  • Vynaliezavosť — schopnosť nájsť riešenie tam, kde ostatní vidia slepú uličku
  • Trpezlivosť — desať rokov čakania, boja a putovanie bez vzdania sa cieľa
  • Rétorika — dar presvedčivého slova; Odysseus zvíťazil v slovných súbojoch rovnako ako v bojoch
  • Adaptabilita — schopnosť prispôsobiť sa každej situácii, každému prostrediu
  • Vernosť — napriek pokušeniam ostrovov a bohýň sa vracal k Penelopé a Ithake
  • Zvedavosť — túžba poznať svet, vidieť a zažiť, čo je za obzorom

Odysseus v literatúre, umení a kultúre

Homérova Odysea je spolu s Iliadou najstarším dochovaným literárnym dielom Európy. Bez nej by neexistoval Vergilius, Dante, Milton ani Joyce. Každé storočie si Odysseov príbeh prerozpráva po svojom — a vždy v ňom nájde niečo, čo práve potrebuje počuť.

Alfred Tennyson napísal báseň Ulysses (1842), kde starý kráľ odmieta pokojnú starobu a túži znovu vyplávať na more. Táto báseň sa stala hymnou každého, kto verí, že dobrodružstvo nemá vek.

V hudbe inšpiroval Odysseus opery, oratoriet aj rockové albumy — napríklad konceptuálny album Ulysses (2009) od skupiny Franz Ferdinand.

Samotné slovo odysea preniklo do všetkých európskych jazykov ako výraz pre dlhú, ťažkú, ale zmysluplnú cestu. Film 2001: A Space Odyssey (1968) Stanleyho Kubricka ho preniesol do vesmírneho veku — a posolstvo zostalo rovnaké.

Záver

Odysseus je dôkazom, že najväčší hrdinovia nemusia byť najsilnejší — stačí byť najvynaliezavejší a najvytrvalejší. Jeho príbeh nie je len o ceste z Tróje na Ithaku, je o každej ceste, ktorú absolvujeme vo vlastnom živote: o strate, o pokušení vzdať sa, o radosti z návratu.

Meno Odysseus v sebe nesie celý ten vesmír — od Egejského mora po vnútro ľudskej duše. Každá odysea, ktorú podnikáme, je pocta tomuto mužu, ktorý sa nestratil, hoci sa dlho nemohol nájsť.