Penelope je grécke meno, ktoré sa stalo symbolom vernosti, trpezlivosti a tichej inteligencie. Kráľovná Itaky, manželka Odyssea, čakala dvadsať rokov na návrat manžela z trójskej vojny – a v tom čakaní preukázala viac odvahy a dôvtipu než mnohí hrdinovia na bojisku.
| Pohlavie | Ženské |
|---|---|
| Pôvod | Grécke |
| Meniny | Nie je v slovenskom mennom kalendári |
| Obľúbenosť na Slovensku | Zriedkavé |
| Medzinárodné | Áno |
| Počet slabík | 4 |
Pôvod mena Penelope
Etymológia mena Penelope nie je celkom jednoznačná, čo mu pridáva na tajomstve. Najčastejšie sa odvodzuje z dvoch gréckych slov: pēnē alebo pēnelos (niť, člunek tkalcovského stavu) a ōps (tvár, oko). Doslovný preklad by bol „tá, čo tká” alebo „tá s tvárou tkáča” – čo priamo odkazuje na slávnu scénu z Odyssey, kde Penelope tká a rozplieta plátno.
Alternatívna etymológia odvodzuje meno od penelops – druhu kačice, ktorá bola v antickom Grécku symbolom vernosti (samička vraj čakala na samca dlhšie než iné vtáky).
V rôznych jazykoch sa meno objavuje v podobách:
- Španielsky: Penélope
- Taliansky, francúzsky: Pénélope
- Anglicky: Penelope, hovorovo Penny
- Grécky: Πηνελόπη (Pínelopi)
Penelope v mytológii
Podľa Homérovej Odyssey bola Penelope dcérou spartského kráľa Ikaria a nymfy Periboie. Vydala sa za Odyssea, kráľa Itaky, a porodila mu syna Telemacha. Keď Odysseus odišiel na trojskú vojnu, uplynulo desať rokov boja a ďalších desať rokov blúdenia – spolu dvadsať rokov neprítomnosti.
Počas tohto obdobia sa o jej ruku uchádzalo 108 nápadníkov, ktorí sa usadili v paláci a míňali jej zásoby. Penelope sa bránila dômyselnou lžou: sľúbila, že si vyberie manžela, keď dotkáva pohrebný rubáš pre svojho svokra Láerta. Vo dne tkala, v noci prácu tajne rozplietala. Tento podvod vydržal tri roky, kým ho jedena z jej slúžok prezradila.
Keď sa Odysseus napokon vrátil (preoblečený za žobráka), Penelope navrhla záverečnú skúšku: manžela spozná ten, kto napne Odysseov luk a vystrelí šípom cez dvanásť sekier. Nikto z nápadníkov to nedokázal – len sám Odysseus.
Celý príbeh detailne opisuje Britannica.
Meno Penelope na Slovensku
Toto meno nie je zapísané v slovenskom mennom kalendári. Na Slovensku a v Čechách je Penelope veľmi zriedkavé meno, objavujúce sa sporadicky od začiatku 21. storočia.
V anglicky hovoriacich krajinách – Veľkej Británii, Austrálii, USA – patrí Penelope k populárnym menám, na britských zoznamoch najpopulárnejších mien sa pohybuje dlhodoho v prvej päťdesiatke. V Španielsku a Taliansku sa podoba Penélope tešila popularite aj vďaka hereckej hviezde Penélope Cruzovej.
Slávne osobnosti s menom Penelope
Historické osobnosti
- Penelope Rich (okolo 1563–1607) – anglická šľachtičná, múza básnika Philipa Sidneyho, ktorý jej venoval sonetový cyklus Astrophel and Stella. Jej búrlivý osud (nevhodné manželstvo, milostný vzťah s Charlesom Blountom) bol súčasne škandálom aj romantickým príbehom elisabetánskej doby.
- Penelope Fitzgerald (1916–2000) – britská spisovateľka, ktorá začala publikovať až vo veku šesťdesiat rokov. Za román Offshore (1979) získala prestížnu Bookerovu cenu. Jej neskoré romány – The Gate of Angels, The Blue Flower – patria k vrcholom anglickej prózy 20. storočia.
Zahraničné osobnosti
- Penélope Cruz (1974) – španielska herečka, laureátka Oscara za film Vicky Cristina Barcelona (2008, réžia Woody Allen). Je prvou španielskou herečkou, ktorá získala Oscara za herecký výkon. Spolupracovala s Pedro Almodóvarom, Ridleym Scottom aj Johnnym Deppom.
- Penelope Keith (1940) – britská herečka, dvojnásobná laureátka BAFTA, slávna predovšetkým zo seriálu The Good Life (1975–1978) a To the Manor Born (1979–1981).
- Penelope Ann Miller (1964) – americká herečka, známa z filmov Carlito’s Way (1993) a The Artist (2011).
Literárne a filmové postavy
- Penelope García v seriáli Criminal Minds (2005–2020) – počítačová analytička FBI, jedna z najobľúbenejších postáv dlhovekého amerického kriminálneho seriálu.
- Penelope (2006) – britsko-americký film s Christinou Ricci, rozprávka o dievčati s prasacím nosom, ktoré hľadá pravú lásku.
- Penelope v románe Margaret Atwoodovej The Penelopiad (2005) – feministické prerozprávanie Odyssey z pohľadu Penelope a dvanástich zavraždených slúžok. Atwood vracia hlas tým, ktoré Homer umlčal.
Povaha a osobnostné črty
Ľudia s menom Penelope bývajú:
- Trpezliví – vedia čakať na správnu chvíľu bez toho, aby sa vzdali svojich hodnôt
- Vynaliezaví – nájdu riešenie aj v situácii, kde sa zdá každá cesta uzavretá
- Verní – k ľuďom, vzťahom aj vlastným presvedčeniam
- Inteligentní s praktickým rozumom – kombinujú emočnú hĺbku s realizmom
- Diskrétni – nepotrebujú dávať najavo každé rozhodnutie; pracujú ticho a efektívne
Penelope v literatúre, umení a kultúre
Homérova Odyssea (8. storočie pred n. l.) je základom všetkého, no Penelope v nej dostáva prekvapivo málo priameho slova. Práve preto sa jej príbeh stal vďačnou témou pre feministické reinterpretácie.
Margaret Atwoodová vo svojom Penelopiade (2005) nechala Penelope hovoriť z podsvetia – a ona sa ukazuje oveľa komplexnejšou postavou, než akú nám ponúka Homér. Kniha vyšla v slovenskom preklade a je súčasťou projektu Canongate Myths.
V opere sa Penelope objavuje v diele Clauda Monteverdiho Il ritorno d’Ulisse in patria (1640) – jednej z prvých zachovaných opier v histórii. Mená Penelopy sa chopili aj výtvarníci: John William Waterhouse namaľoval v roku 1912 obraz Penelope and the Suitors, kde kráľovná sedí pri tkalcovskom stave obklopená nápadníkmi.
Záver
Penelope nie je hrdinkou v zbroji. Jej bitka sa odohrávala každú noc pri tkalcovskom stave, v diplomacii s nápadníkmi, v trpezlivom čakaní, ktoré nevyzerá hrdinský – a predsa ním je.
Jej príbeh nám hovorí, že vernosť nie je pasivita. Je to aktívna voľba, obnovovaná deň čo deň, noc čo noc. Meno Penelope nesie v sebe túto múdrosť: sila nie je vždy hlučná, niekedy tká ticho v tme.